po: update Tamil translation (#2096)

* po: update Tamil translation

* Update translation workflow check

* Update translation workflow check

* Update translation workflow check

* Update translation files

* Update translation workflow check

---------

Co-authored-by: Daniel Girtler <girtler.daniel@gmail.com>

1 files changed, 8 insertions, 3 deletions

diff --git a/.github/workflows/translation-check.yaml b/.github/workflows/translation-check.yaml
index 11418d31..c0abbaa6 100644
--- a/.github/workflows/translation-check.yaml
+++ b/.github/workflows/translation-check.yaml
@@ -14,10 +14,15 @@ jobs:
         steps:
             - uses: actions/checkout@v4
             - run: pacman --noconfirm -Syu python git diffutils
-            - run: |
+            - name: Verify all translation scripts are up to date
+              run: |
                 cd ..
                 cp -r archinstall archinstall_orig
                 cd archinstall/archinstall/locales
-                bash locales_generator.sh
+                bash locales_generator.sh 1> /dev/null
                 cd ../../..
-                git diff --no-index --name-only archinstall_orig archinstall
+                git diff \
+                  --quiet --no-index --name-only \
+                  archinstall_orig/archinstall/locales \
+                  archinstall/archinstall/locales \
+                  || (echo "Translation files have not been updated after translation, please run ./locales_generator.sh once more and commit" && exit 1)