From 49c58ce9db70dc06d16ef56d0bafc64a9f38f141 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vojtěch Gondžala Date: Sun, 24 Aug 2008 13:59:42 +0200 Subject: Update Czech translation --- lib/libalpm/po/cs.po | 10 ++++------ 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'lib') diff --git a/lib/libalpm/po/cs.po b/lib/libalpm/po/cs.po index afd411f5..d3d9c6fa 100644 --- a/lib/libalpm/po/cs.po +++ b/lib/libalpm/po/cs.po @@ -8,13 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-23 10:54-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2008-07-19 08:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-08-24 08:16+0200\n" "Last-Translator: Vojtěch Gondžala \n" "Language-Team: Čeština\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #, c-format msgid "replacing older version %s-%s by %s in target list\n" @@ -444,9 +445,9 @@ msgstr "%s-%s je aktuální -- přeskakuji\n" msgid "%s-%s is up to date -- reinstalling\n" msgstr "%s-%s je aktuální -- přeinstalovávám\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "downgrading package %s (%s => %s)\n" -msgstr "%s: ignoruji aktualizaci balíčku (%s => %s)\n" +msgstr "ponížení verze balíčku %s (%s => %s)\n" #, c-format msgid "unresolvable package conflicts detected\n" @@ -555,6 +556,3 @@ msgstr "neexistuje cache %s, vytvářím...\n" #, c-format msgid "couldn't create package cache, using /tmp instead\n" msgstr "nelze vytvořit cache balíčků, používám /tmp\n" - -#~ msgid "%s: forcing upgrade to version %s\n" -#~ msgstr "%s: vynucená aktualizace na verzi %s\n" -- cgit v1.2.3-70-g09d2