index : pacman | |
Archlinux32 fork of pacman | gitolite user |
summaryrefslogtreecommitdiff |
-rw-r--r-- | src/pacman/po/ru.po | 19 |
diff --git a/src/pacman/po/ru.po b/src/pacman/po/ru.po index 545aa49a..782ff565 100644 --- a/src/pacman/po/ru.po +++ b/src/pacman/po/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-22 11:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-05 22:36-0500\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-22 16:37+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -1123,16 +1123,16 @@ msgid "New Version" msgstr "" #, c-format -msgid "Size" +msgid "Net Change" msgstr "" #, c-format -msgid "Targets (%d):" -msgstr "Цели (%d):" +msgid "Download Size" +msgstr "" #, c-format -msgid "Remove (%d):" -msgstr "Удалить (%d):" +msgid "Targets (%d):" +msgstr "Цели (%d):" #, c-format msgid "Total Download Size: %.2f %s\n" @@ -1143,11 +1143,11 @@ msgid "Total Installed Size: %.2f %s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Net Upgrade Size: %.2f %s\n" +msgid "Total Removed Size: %.2f %s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "Total Removed Size: %.2f %s\n" +msgid "Net Upgrade Size: %.2f %s\n" msgstr "" #, c-format @@ -1217,3 +1217,6 @@ msgstr "ошибка: " #, c-format msgid "warning: " msgstr "предупреждение: " + +#~ msgid "Remove (%d):" +#~ msgstr "Удалить (%d):" |