| index : pacman | |
| Archlinux32 fork of pacman | gitolite user |
| summaryrefslogtreecommitdiff |
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/pt_BR.po | 8 |
diff --git a/src/pacman/po/pt_BR.po b/src/pacman/po/pt_BR.po index 83f016a8..3d5e7b2a 100644 --- a/src/pacman/po/pt_BR.po +++ b/src/pacman/po/pt_BR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-05 11:35-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-09 02:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-06 14:13+0000\n" "Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.net/projects/p/" "archlinux-pacman/language/pt_BR/)\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "verificando dependências...\n" #, c-format msgid "checking for file conflicts...\n" -msgstr "verificando conflitos de arquivo...\n" +msgstr "verificando conflito de arquivos...\n" #, c-format msgid "resolving dependencies...\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "atualizando %s...\n" #, c-format msgid "checking package integrity...\n" -msgstr "verificando a integridade do(s) pacote(s)...\n" +msgstr "verificando integridade de pacotes...\n" #, c-format msgid "loading package files...\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "carregando arquivos do pacote...\n" #, c-format msgid "checking delta integrity...\n" -msgstr "verificando a integridade do(s) delta(s)...\n" +msgstr "verificando integridade de deltas...\n" #, c-format msgid "applying deltas...\n" |