1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/pacman/po/pl_PL.po b/src/pacman/po/pl_PL.po
index 71c0c232..a8f33c36 100644
--- a/src/pacman/po/pl_PL.po
+++ b/src/pacman/po/pl_PL.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-04-28 04:02-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-08 00:32+0200\n"
-"Last-Translator: Jaroslaw Swierczynski <swiergot@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Mateusz Jędrasik <m.jedrasik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "gotowe.\n"
 #: src/pacman/add.c:95 src/pacman/remove.c:101 src/pacman/sync.c:616
 #, c-format
 msgid "failed to prepare transaction (%s)\n"
-msgstr "nie udało się przygotować tranzakcji (%s)\n"
+msgstr "nie udało się przygotować transakcji (%s)\n"
 
 #: src/pacman/add.c:104
 #, c-format
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ":: %.1f MB wymagane, dostępnych %.1f MB"
 #: src/pacman/add.c:169 src/pacman/remove.c:141 src/pacman/sync.c:700
 #, c-format
 msgid "failed to commit transaction (%s)\n"
-msgstr "nie udało się dokonać tranzakcji (%s)\n"
+msgstr "nie udało się dokonać transakcji (%s)\n"
 
 #: src/pacman/add.c:179 src/pacman/remove.c:151 src/pacman/sync.c:524
 #: src/pacman/sync.c:741
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr ":: Usunąć %s z grupy %s? [T/n] "
 #: src/pacman/remove.c:80 src/pacman/sync.c:480 src/pacman/sync.c:529
 #, c-format
 msgid "failed to init transaction (%s)\n"
-msgstr "nie udało się zainicjować tranzakcji (%s)\n"
+msgstr "nie udało się zainicjować transakcji (%s)\n"
 
 #: src/pacman/remove.c:92
 #, c-format
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 #: src/pacman/trans.c:270
 #, c-format
 msgid ":: Archive %s is corrupted. Do you want to delete it? [Y/n] "
-msgstr ":: Archiwum %s jest skorumpowane. Czy chcesz je usunąć? [T/n] "
+msgstr ":: Archiwum %s jest uszkodzone. Czy chcesz je usunąć? [T/n] "
 
 #: src/pacman/trans.c:326
 msgid "installing"