1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b0ff6b3b..4b667075 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Beschreibung         : "
 
 #: src/pacman/package.c:93
 msgid "Filename       :"
-msgstr "Dateiname          :"
+msgstr "Dateiname            :"
 
 #: src/pacman/package.c:95
 msgid "Name           :"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "URL                  :"
 
 #: src/pacman/package.c:98
 msgid "Licenses       :"
-msgstr "Lizenzen       :"
+msgstr "Lizenzen             :"
 
 #: src/pacman/package.c:99
 msgid "Groups         :"