| index : pacman | |
| Archlinux32 fork of pacman | gitolite user |
| summaryrefslogtreecommitdiff |
| -rw-r--r-- | lib/libalpm/po/sk.po | 17 |
diff --git a/lib/libalpm/po/sk.po b/lib/libalpm/po/sk.po index 36b5c41f..791843bc 100644 --- a/lib/libalpm/po/sk.po +++ b/lib/libalpm/po/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-22 11:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-09 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-22 16:37+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/sk/)\n" @@ -83,9 +83,9 @@ msgstr "nie je možné zistiť aktuálny pracovný adresár\n" msgid "could not change directory to %s (%s)\n" msgstr "nie je možné prepnúť sa do adresára %s (%s)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "could not restore working directory (%s)\n" -msgstr "nie je možné zistiť aktuálny pracovný adresár\n" +msgstr "" #, c-format msgid "problem occurred while upgrading %s\n" @@ -215,10 +215,9 @@ msgstr "nepodarilo sa určiť bod pripojenia pre koreň %s\n" msgid "Partition %s is mounted read only\n" msgstr "Partícia %s je pripojená iba v režime na čítanie\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Partition %s too full: %jd blocks needed, %jd blocks free\n" msgstr "" -"Partícia %s je príliš plná: %ld blokov potrebných, %ld blokov voľných\n" #, c-format msgid "disk" @@ -456,9 +455,9 @@ msgstr "chyba volania externého programu pre sťahovanie súborov" msgid "unexpected error" msgstr "neočakávaná chyba" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "could not fully load metadata for package %s-%s\n" -msgstr "nie je možné nájsť alebo prečítať balíček" +msgstr "" #, c-format msgid "could not find %s in database -- skipping\n" @@ -572,6 +571,6 @@ msgstr "príkaz sa nepodarilo spustiť správne\n" msgid "no %s cache exists, creating...\n" msgstr "neexistuje cache %s, vytváram...\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "couldn't find or create package cache, using %s instead\n" -msgstr "nie je možné vytvoriť cache balíčkov, použijem /tmp\n" +msgstr "" |