Update translations from Transifex

Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>

1 files changed, 4 insertions, 9 deletions

diff --git a/scripts/po/ru.po b/scripts/po/ru.po
index 809a2c1f..7a9fae70 100644
--- a/scripts/po/ru.po
+++ b/scripts/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-22 11:33-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-22 16:37+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/"
 "team/ru/)\n"
@@ -402,11 +402,9 @@ msgstr "  -R, --repackage  Переупаковать содержимое па�
 msgid "  -s, --syncdeps   Install missing dependencies with %s"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "  -S, --source     Generate a source-only tarball without downloaded sources"
 msgstr ""
-"  --source         Создать архив с исходным кодом, без загруженных файлов"
 
 msgid ""
 "  --allsource      Generate a source-only tarball including downloaded "
@@ -728,9 +726,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use '%s' to generate a default secret key."
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid "Verifying %s..."
-msgstr "Добавление %s... "
+msgstr ""
 
 msgid "File %s is unsigned, cannot continue."
 msgstr ""
@@ -744,9 +741,8 @@ msgstr ""
 msgid "No keyring files exist in %s."
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid "The keyring file %s does not exist."
-msgstr "%s файл (%s) не существует."
+msgstr ""
 
 msgid "Appending keys from %s.gpg..."
 msgstr ""
@@ -760,9 +756,8 @@ msgstr ""
 msgid "Disabling revoked keys in keyring..."
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid "Disabling key %s..."
-msgstr "Архивирование в tar %s..."
+msgstr ""
 
 msgid "The key identified by %s does not exist"
 msgstr ""