Update translations

Signed-off-by: Allan McRae <allan@archlinux.org>

1 files changed, 17 insertions, 21 deletions

diff --git a/scripts/po/fr.po b/scripts/po/fr.po
index abca0b70..2870c0b6 100644
--- a/scripts/po/fr.po
+++ b/scripts/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Antoine Lubineau <antoine@lubignon.info>, 2012
 # Antoine Lubineau <antoine@lubignon.info>, 2012-2013,2015
 # Cedric Girard <girard.cedric@gmail.com>, 2012,2014
-# Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>, 2015
+# Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>, 2015-2016
 # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011
 # Élie Bouttier <elie.bouttier@free.fr>, 2013
 # Élie Bouttier <elie.bouttier@free.fr>, 2013
@@ -20,9 +20,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-17 13:21+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-13 22:03+0000\n"
-"Last-Translator: Antoine Lubineau <antoine@lubignon.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-30 10:08+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-17 09:45+0000\n"
+"Last-Translator: Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
@@ -662,14 +662,13 @@ msgid "If %s is not specified, %s will look for '%s'"
 msgstr "Si %s n’est pas spécifié, %s cherchera « %s »"
 
 #: scripts/makepkg.sh.in:1749 scripts/pacman-optimize.sh.in:53
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright (c) 2006-2016 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org>."
 "\\nCopyright (C) 2002-2006 Judd Vinet <jvinet@zeroflux.org>.\\n\\nThis is "
 "free software; see the source for copying conditions.\\nThere is NO "
 "WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n"
 msgstr ""
-"Droits d'auteur (c) 2006-2015 Équipe de développement de Pacman <pacman-"
+"Droits d'auteur (c) 2006-2016 Équipe de développement de Pacman <pacman-"
 "dev@archlinux.org>.\\nDroits d'auteur (C) 2002-2006 Judd Vinet "
 "<jvinet@zeroflux.org>.\\n\\nCeci est un logiciel libre ; voir les sources "
 "pour les conditions sur la copie.\\nIl n'y a AUCUNE GARANTIE, dans les "
@@ -775,23 +774,23 @@ msgstr "Vérification des dépendances pour la compilation..."
 msgid "Could not resolve all dependencies."
 msgstr "Échec de résolution des dépendances."
 
-#: scripts/makepkg.sh.in:2196
+#: scripts/makepkg.sh.in:2197
 msgid "Using existing %s tree"
 msgstr "Utilisation de l’arbre %s existant"
 
-#: scripts/makepkg.sh.in:2203 scripts/makepkg.sh.in:2225
+#: scripts/makepkg.sh.in:2204 scripts/makepkg.sh.in:2227
 msgid "Removing existing %s directory..."
 msgstr "Suppression du répertoire %s existant..."
 
-#: scripts/makepkg.sh.in:2220
+#: scripts/makepkg.sh.in:2222
 msgid "Sources are ready."
 msgstr "Les sources sont prêtes."
 
-#: scripts/makepkg.sh.in:2246
+#: scripts/makepkg.sh.in:2248
 msgid "Package directory is ready."
 msgstr "Le répertoire des paquets est prêt."
 
-#: scripts/makepkg.sh.in:2250
+#: scripts/makepkg.sh.in:2252
 msgid "Finished making: %s"
 msgstr "Création finie : %s"
 
@@ -881,13 +880,12 @@ msgid "  --version             Version information\n"
 msgstr "--version Informations de version\n"
 
 #: scripts/makepkg-template.pl.in:194
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright (c) 2013-2016 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org>.\n"
 "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
 "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
 msgstr ""
-"Droits d'auteur (c) 2013-2015 Équipe de développement de Pacman <pacman-"
+"Droits d'auteur (c) 2013-2016 Équipe de développement de Pacman <pacman-"
 "dev@archlinux.org>.\n"
 "Ceci est un logiciel libre ; voir les sources pour les conditions sur la "
 "copie.\n"
@@ -929,16 +927,15 @@ msgid "  --nocolor            disable colorized output messages"
 msgstr "--nocolor Ne pas colorer les messages de sortie"
 
 #: scripts/pacman-db-upgrade.sh.in:54 scripts/pacman-key.sh.in:94
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright (c) 2010-2016 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org>."
 "\\nThis is free software; see the source for copying conditions.\\nThere is "
 "NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n"
 msgstr ""
-"Droits d'auteur (c) 2010-2015 Équipe de développement de Pacman <pacman-"
+"Droits d'auteur (c) 2010-2016 Équipe de développement de Pacman <pacman-"
 "dev@archlinux.org>.\\nCeci est un logiciel libre ; voir les sources pour les "
 "conditions sur la copie.\\nIl n'y a AUCUNE GARANTIE, dans les limites "
-"permises par la loi.\\n\n"
+"permises par la loi.\\n"
 
 #: scripts/pacman-db-upgrade.sh.in:132 scripts/pacman-optimize.sh.in:105
 #: scripts/repo-add.sh.in:514
@@ -1567,16 +1564,15 @@ msgid "Example:  repo-remove /path/to/repo.db.tar.gz kernel26\\n"
 msgstr "Exemple :  repo-remove /path/to/repo.db.tar.gz kernel26\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:96
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright (c) 2006-2016 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org>\\n"
 "\\nThis is free software; see the source for copying conditions.\\nThere is "
 "NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n"
 msgstr ""
-"Copyright (c) 2006-2015 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org>."
-"\\n\\nCeci est un logiciel libre ; voir les sources pour les conditions sur "
-"la copie.\\nIl n'y a AUCUNE GARANTIE, dans les limites permises par la loi."
-"\\n"
+"Copyright (c) 2006-2016  Équipe de développement de Pacman <pacman-"
+"dev@archlinux.org>.\\n\\nCeci est un logiciel libre ; voir les sources pour "
+"les conditions sur la copie.\\nIl n'y a AUCUNE GARANTIE, dans les limites "
+"permises par la loi.\\n"
 
 #: scripts/repo-add.sh.in:146
 msgid "No database entry for package '%s'."