Update translations

Signed-off-by: Allan McRae <allan@archlinux.org>

1 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/lib/libalpm/po/sk.po b/lib/libalpm/po/sk.po
index 5529ae5d..7649c741 100644
--- a/lib/libalpm/po/sk.po
+++ b/lib/libalpm/po/sk.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # archetyp <archetyp@linuxmail.org>, 2013
 # archetyp <archetyp@linuxmail.org>, 2013-2015
+# Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>, 2016
 # Dušan Lago <dusan.lago@gmail.com>, 2011
 # Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2011
 # Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2011
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-17 13:21+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-28 06:20+0000\n"
-"Last-Translator: archetyp <archetyp@linuxmail.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-22 14:03+0000\n"
+"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/sk/)\n"
 "Language: sk\n"
@@ -522,7 +523,7 @@ msgstr "pokus o uskutočnenie transakcie v čas, kedy nie je databáza uzamknut�
 #: lib/libalpm/error.c:104
 #, c-format
 msgid "failed to run transaction hooks"
-msgstr ""
+msgstr "zlyhalo spustenie hákov transakcie"
 
 #: lib/libalpm/error.c:107
 #, c-format
@@ -792,12 +793,12 @@ msgstr "nepodarilo sa získať status súboru %s: %s\n"
 #: lib/libalpm/util.c:483
 #, c-format
 msgid "unable to write to pipe (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "nie je možné zapísať do zreťazenia (%s)\n"
 
 #: lib/libalpm/util.c:542
 #, c-format
 msgid "unable to read from pipe (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "nie je možné čítať zo zreťazenia (%s)\n"
 
 #: lib/libalpm/util.c:584 lib/libalpm/util.c:590
 #, c-format