1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/bin/build-packages b/bin/build-packages
index 6a57303..6d4f93a 100755
--- a/bin/build-packages
+++ b/bin/build-packages
@@ -587,11 +587,11 @@ while [ "${count}" -ne 0 ] && \
               ;;
               3)
                 >&2 echo "'return-assignment' reports a signature error."
-                bail_out 1
+                exit 1
               ;;
               4)
                 >&2 echo "'return-assignment' reports too many or missing packages."
-                bail_out 1
+                exit 1
               ;;
               *)
                 >&2 echo "unknown return code ${err} from 'return-assignment'"
@@ -649,7 +649,7 @@ while [ "${count}" -ne 0 ] && \
         fi
         if ${exit_after_failure}; then
           >&2 echo 'Build failed, exiting now'
-          bail_out 0
+          exit 0
         fi
       fi